VIEW
Indice

Up Climbing 12

Sommario

  • Editoriale

    Editoriale
  • Quando a drizzarsi è la roccia!

    Portfolio
    foto panoramica
  • La principessa delle candele del Bianco

    Storia di Copertina
    arrampicatrice in parete
  • Père Eternel, 3224m, Monte Bianco

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • La Torre delle Giavine

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Ihla v Patrii

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Meteore, salendo sulla Torre dello Spirito Sant

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Il Cavall Bernat

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Torre di Uli Biaho 6109m

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Parmakkaya, 2880m

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Sigaro Dones

    Storia di Copertina
    cordata in parete
  • Torrione del Cinquantenario

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Usa Magic Towers

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Torre Egger

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Pedra Longa, Sardegna

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Rocca dell’Aia

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Miroglio 2

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Uia di Santa Lucia, Piemonte

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Campanile di Brabante

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Old man of Stoer

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • Torri del Tigray, Etiopia

    Storia di Copertina
    arrampicatore in parete
  • La Gusèla del Vescovà

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Il Dillosauro

    Storia di Copertina
    foto panoramica
  • Wafaa Amer

    Personaggi
    arrampicatrice in parete
  • Alessio Gazzetto ITW

    Personaggi
    climber in palestra
  • Il lato positivo

    La Rubrica della Ming
    foto panoramica
  • Il graffio

    Il graffio
  • Home Run

    Vertical tale
    arrampicatore in parete
  • Si pensa con il corpo, non solo con la mente

    Jollypower
    arrampicatore in parete
  • Vetrina

    Vetrina prodotti
Indice

Torri del Tigray, Etiopia

Testo
James Pearson
Traduzione
Richard Felderer
arrampicatore in parete
James Pearson in arrampicata nel Tigray.

Foto: Arch. Pearson

SASSOOO!
È stata l’unica parola e al contempo avvertimento che potevo dare a Caroline mentre un sasso delle dimensioni di un libro cadeva puntando la sua testa, venti metri più in basso. Eppure mi sembrava di aver preso le precauzioni del caso: ho fatto la sosta fuori dalla linea di scalata, ho traversato a sinistra per diversi metri e le possibilità di colpire la mia dolce metà dovevano essere minime! Inoltre la parete era leggermente strapiombante! Ma in questi momenti il tempo sembra rallentato...

Cazzo, aspetto un rumore, un segnale, qualunque esso sia. È stato un errore, una leggerezza. Che può accadere in ogni momento di scalata. Non era neanche la pietra che dovevo tirare o salirci sopra coi piedi che non ha retto il carico! Ci sta, posso accettare un errore del genere, che sarebbe comprensibile nel giochino un po’ pericoloso al quale prendiamo parte ogni volta che mettiamo l’imbrago. Ma questa volta il colpevole era un friend. Un rosso che oscillando all’imbrago mentre scala…