VIEW
Indice

Up Climbing 43

Sommario

  • Editoriale

    Editoriale
  • Roccia camuna

    Val Camonica - Overview
    arrampicatore in parete
  • La lunga memoria della roccia

    Val Camonica - Storia e Falesie
    arrampicatrice in parete
  • Un viaggio nel bouldering camuno!

    Val Camonica - Focus boulder
    climber su boulder
  • Valle Adamé: Leave No Trace

    Val Camonica - Focus boulder
    climber su boulder
  • Cimbergo boulder

    Val Camonica - Focus boulder
    climber su boulder
  • Adamello, un angolo nascosto delle Alpi

    Val Camonica - Multipitch
    cordata in parete
  • Viaggio nel calcare della Valle Camonica

    Val Camonica - Multipitch
    arrampicatore in parete
  • Val Salarno: il santuario dell’arrampicata adamellina

    Val Camonica - Multipitch
    arrampicatore in parete
  • Il cuore camuno del Berni!

    Val Camonica - Personaggi
    arrampicatore in parete
  • 25 anni sulle vie del cielo

    Val Camonica - Personaggi
    arrampicatore in parete
  • A Muerte!

    Personaggi
    arrampicatore in parete
  • Big Wall Lover

    Personaggi
    arrampicatrice in parete
  • Cercando un equilibrio in parete

    Prospettive
    arrampicatrice in parete
  • Invernali… a mani nude!

    Exploit
    alpinista in azione
  • Stefano Ragazzo in rope solo su Riders On The Storm

    Exploit
    arrampicatore in parete
  • Nessuno al sicuro

    Il graffio
  • Indoor move: Timing Toe Hook

    Indoor
    climber in palestra
  • Quando la tecnica diventa un gioco nel gioco

    Jollypower
  • Vetrina

    Vetrina Prodotti
Indice

Cercando un equilibrio in parete

Testo
Laura Pineau
Traduzione
Silvia Rialdi
arrampicatrice in parete
Laura su Les mains dans le nas, Verdon.

Foto — J. Nadiras

La prima femminile della Triple Crown con Kate Kelleghan ha rappresentato, senza dubbio, un traguardo importante nella mia vita. Dopo un’esperienza così intensa e carica di significato, ci si aspetterebbe che l’obiettivo successivo fosse ancora più ambizioso ed estremo. Ma in realtà non era quello che desideravo. Anzi, mi sentivo trascinata nella direzione opposta. Volevo realizzare qualcosa di mio, di meno ovvio, qualcosa che uscisse dai sentieri battuti.

L’idea mi è venuta nell’estate 2025, mentre ero a casa, nel sud della Francia. Ero seduta in salotto quando i miei occhi si sono posati su una guida: Les 100 plus belles grandes voies de Provence (Le 100 multipitch più belle della Provenza) di Nicholas Armstrong. Il piano si è materializzato nella mia mente quasi istantaneamente. E se le avessi scalate tutte, spostandomi il più velocemente possibile dall’una all’altra?

Poi sono partita per lo Yosemite, ma quell’idea rimaneva, silenziosa. Mi sono detta che se mi avesse accompagnata…