139 Klettergebiete, 6000 kurze Routen, tausende Meter Kletterei an prächtigem Kalkstein. Ein wahres Kletterparadies, mitten in Europa, mit unzähligen vertikalen Möglichkeiten für jede Jahreszeit.

Dieser Kletterführer richtet sich an alle, egal ob Einsteiger, Erfahrene oder absolute Profis. Neu in dieser sechsten Auflage sind die Klettergebiete San Giovanni al Monte, Due Sassi, Base Casale, Covelo und Rovereto, die mit vielen neuen Routen zum vertikalen Reichtum der Region beitragen. Sektor für Sektor, Route für Route: Alle beschriebenen Klettergebiete wurden sorgfältig überprüft, um euch die aktuellsten Informationen zu bieten.

Die Zustiege, Topos und Basisinformationen wurden überarbeitet. Interviews mit den Protagonisten und historische Einblicke bereichern diese neue Ausgabe von Klettern in Arco. Wir wünschen euch viel Spaß!

Mario Manica: stammt aus Rovereto. Schon in jungen Jahren macht er am Seil seines Vaters die ersten alpinistischen Erfahrungen, die Taufe zum Kletterer erfährt er wenige Jahre später, mit seinem Seilgefährten Marcello Luciani, in den Dolomiten. Seit 1979 ist Mario im Sarcatal unterwegs. In Nago erschließt er zusammen mit Giuliano Stenghel seine ersten beiden Routen. 1985 unternimmt er seine erste Patagonien-Expedition. Seine Erfahrungen dort verstärken die Neugier auf alpine Routen, die er daraufhin in Ländern und Regionen wie Alaska, Baffin Island, Grönland, Northwest Territories, Borneo, Iran, Oman und auch Mali unternimmt. Die beiden ersten Winterwiederholungen auf Torres del Paine North Tower und South Tower gehen auf sein Konto, in den Jahren 1988 bis 2000 auch Bigwall-Erstbegehungen in Nordamerika (u.a. Südwand am Mount Dickey in Alaska, Südkante am Mount Asgard auf Baffin Island, die rechte Kante am Mount Nalumasortoq in Grönland).

Antonella Cicogna: war schon in ihrer Jugend, als die Gebiete Nago und Massone noch kaum bekannt waren, dort klettern. Seitdem ist ihr Leben eng mit dem Klettersport verbunden. Sie ist Journalistin und Übersetzerin und betreut die außereuropäische Alpinchronik und die Kletterseiten in der Zeitschrift des Italienischen Alpenvereins, Montagne 360°. Die für den Verlag Versante Sud getätigten Übersetzungen von Bergliteratur brachten ihr diverse Preise ein (Premio Gambrinus Giuseppe Mazzotti und Premio ITAS Cardo d‘Argento). Sie war Pressesprecherin beim Trentiner Bergfilmfestival in Trento und zog, nachdem sie Mario (Manica) kennengelernt hatte, nach Rovereto. Zusammen mit ihrer Tochter Sonia und Mario geht sie so oft wie möglich Klettern, Wandern und Biken - die Suche nach neuen Erfahrungen treibt alle drei an. Antonellas Lieblingsländer sind Kolumbien und der Iran.

Fabio Leoni: 1987 erschließt er eine neue Route am Südturm der Torres del Paine, später weitere Bigwallrouten in Alaska, Baffin Island, Pakistan und wiederum in Patagonien. Geboren und aufgewachsen in Pietramurata, zählt er seit Mitte der 1990er Jahre zu den unermüdlichen Protagonisten der Vertikale im Sarcatal. Fabio ist Gründungsmitglied von „Sisyphos“, einer historischen Gruppe italienischer Erschließer. Sein erstes Vertical Sport-Geschäft eröffnet er 1994, dem weitere elf folgen. Ob Terre Alte, Camerette, Babilonia, Sisyphos, Sarche, Piccola Dallas…, oder wie auch die Klettergebiete heißen mögen: Seit mehr als dreißig Jahren ist er dort mit Herz, Leidenschaft und Liebe beim Erschließen und Sanieren.