Die vorherige Ausgabe dieses Kletterführers hatte erstmals die meisten bis dahin „verborgenen“ Klettergebiete Portugals ans Licht gebracht. In dieser zweiten, aktualisierten Ausgabe wird nun die Entwicklung in der vergangenen Dekade beschrieben. Im äußersten Westen Europas bieten sich vielfältige Klettermöglichkeiten an der über 830 km langen, wunderschönen Atlantikküste oder im nur knapp 200 km breiten, reizvollen Landesinneren.

Trotz einer Klettergeschichte, die bis in die späten 1950er Jahre zurückreicht, waren die Routen in Portugal bislang kaum bekannt und wurden meist nur von (glücklichen!) Locals und gelegentlichen Besuchenden genossen. Die Routen stehen in ihrer Qualität aber keineswegs denjenigen in den benachbarten spanischen oder anderen europäischen Klettergebieten nach. Trotz der geringen Ausdehnung des Landes und seiner Lage am Rande Europas sind diese abwechslungsreichen, ruhigen und abgelegenen Gebiete ein wahres Juwel.

Von den scheinbar unendlichen, chaotischen Blockfeldern, Felstürmen oderwänden aus Granit im Norden, über die Felsen aus Kalk, Basalt und Quarzit im Landesinnern bis hin zu den berühmten Boulderblöcken bei Sintra und den Meeresklippen bei Lissabon und weiter südlich... in Portugal ist für alle etwas dabei, egal ob man auf der Suche nach abenteuerlichem Trad-Climbing, Bouldern, Deep Water Soloing oder schwierigen Sportkletterrouten ist. Es gibt also genügend Argumente, um für einen kurzen Besuch oder längeren Aufenthalt nach Portugal zu reisen. Und nicht zuletzt sind Kultur und Gastronomie, einfaches Reisen oder Wassersportmöglichkeiten Gründe dafür, dass das Land zu den schönsten Kletterzielen in Europa gezählt werden muss.

Carlos E. Braga De Sousa Simes wurde in Lissabon geboren und wuchs in der Küsten- und Berglandschaft von Sintra-Cascais auf, wo er bereits als Teenager seine Leidenschaft fürs Klettern entdeckte. Er war nationaler Juniorenmeister, doch sein Hauptaugenmerk lag stets auf dem Klettern in unberührter Natur. Er absolvierte ein Masterstudium in Geographie an der Universität Dundee (Schottland) und hat sich zudem in der traditionellen britischen Kletterkunst weitergebildet. Er arbeitet als Outdoor-Guide und ist auf der Suche nach kulturellen und natürlichen Erlebnissen viel gereist.

Ricardo S. Alves wurde in Lissabon geboren und schloss sein Bauingenieurstudium an der FCT-UNL ab. Sein Interesse an der Fotografie wurde im Alter von etwa 15 Jahren während seines Aufenthalts in Macau und auf Reisen durch Asien geweckt. Als freiberuflicher Fotograf arbeitet er regelmäßig mit Klettermagazinen zusammen und seine Arbeiten wurden bei nationalen und internationalen Fotowettbewerben ausgezeichnet. Unter Freunden auch als „Macau“ bekannt, ist er einer der wichtigsten Förderer des Boulderns im Sintra-Gebirge und veröffentlichte 2021 den „Sintra Bouldering Guidebook“.